Я хочу прочитать "Приключения Алисы в Стране чудес" в оригинале

[Эленд]

Начало игры: 18.05.2013.
Окончание игры: 27.07.2013.
Цель: самостоятельно поднять уровень знания английского языка с уровня Elementary до Advanced, чтобы иметь возможность свободно читать иностранные тексты и общаться с людьми.
Обо мне: Привет! Я Эленд. Мне уже почти 24, ладно, 23 года, я живу в скучном сибирском городке, занимаюсь администрированием СУБД, люблю книги и хорошие сериалы. Однако, не смотря на все мои достоинства, медаль по окончанию школы и даже красный диплом, я на самом деле являюсь Ленивой Задницей, вот. Почему? Потому что обожаю лениться, прокрастинировать и просто убивать время в интернете. Без контроля и негативной мотивации превращаюсь в аморфную массу.
На данный момент я являюсь членом нескольких фандомов, и мне бывает до слез обидно, когда талантливые работы проходят мимо меня, только по причине моего глубокого невежества в английском языке. А книги и фильмы? Глубину моего отчаяния не передать словами... А еще я мечтаю путешествовать по Европе, и если все сложится, то к окончанию игры смогу примерить на себя роль интуриста. Поэтому я решила взять себя в руки и сдуть пыль со школьных учебников. Если не сделаю это сейчас, то уже не сделаю никогда. Let`s go!

Цели на первую неделю 18.05.13-26.05.13

Цели на первую неделю 18.05.13-26.05.13
0. Не лениться, не передумать, не разочароваться в себе, не быть Ленивой Задницей.
1. За выходные разгрести рабочий завал, ибо если я этого не сделаю, то у меня просто не будет свободного времени всю неделю.
2. Повторно поднять вопрос с начальницей о передаче чужих обязанностей от меня. В течении недели вовремя решать рабочие моменты без авралов. НЕ ЗАБУДЬ НАПИСАТЬ ОТКАЗНЫЕ ПИСЬМА!
3. Провести ревизию по имеющимся учебным материалам. Почитать мнения и отзывы. Скачать/купить необходимое.
4. Скомпоновать полученное в приемлемую программу обучения. Сделать упор на грамматику. Набросать план на каждый день следующей недели.
5. Привести свою жизнь к распорядку дня. Ложиться спать не позже хотя бы часа ночи.
6. НЕ ЗАВИСАТЬ БЕССМЫСЛЕННО В ИНТЕРНЕТЕ! Ограничить себя по времени, ну, например, сделать автоматическое отключение ноутбука.

Результаты первой недели 18.05.13-26.05.13

Результаты первой недели 18.05.13-26.05.13

Необязательное вступление

O! It is so strange. Нет, это правда было довольно странно. Или эта запись потерялась во времени и пространстве, и теперь всплыла из небытия молчаливым укором, или мои глаза меня обманывали. В итоге, посчитав себя мега-лузером, которого не пустили даже в клуб неудачников, я следовала плану спустя рукава, mea maxima culpa.
Завалы на работе как были так и есть.
Тест на определение уровня языка (18 из 50) показал неплохой словарный запас и кошмарные провалы в грамматике, вследствие чего сложности с самостоятельным составлением фраз. И последний гвоздь - практически нулевое восприятие английского на слух.
Цели: 1) Грамматика, 2) Аудирование, 3) Диалог.

Лирическое отступление

Как показал результат прочесывания интернета на сегодняшний день есть два способа обучения: "классический" и "современный". Под "классическим" подразумевается всем нам известная школьная/институтская программа, а под "современным" - обучение разговорному английскому, как говорится, с полным погружением. Этот способ похож на принцип обучения ребенка. Мы же не мучаем малыша грамматическими структурами, а обучаем именно фразам. Однако способ такой хорош для работы с репетитором или на языковых курсах. Мне это не подходит. Так что, не будем строить дом с крыши, и обратимся к фундаменту...
Для восполнения пробелов по грамматике на свет был извлечен такой раритет как двухтомник Бонк`а. У данного учебника есть как плюсы, так и достаточное количество минусов, но для повторения с самых азов он подходит очень хорошо. В дальнейшем следует его дополнить англоязычным учебником.
Для закрепления знаний можно использовать курсы на ЛингваЛео, а построения диалогов - программу "Полиглот" с канала Культура. С серьезным аудированием стоит пока подождать, выбрать что-нибудь легкое для прослушивания в автобусе.

Цели на вторую неделю 27.05.13-02.06.13

Цели на вторую неделю 27.05.13-02.06.13
1. Как минимум два часа в день дополнительно уделить работе. Да тяжело, но есть такое слово "надо".
2. Один день = 1 Lesson = 1 видео-урок.
3. Распечатать таблицу времен и повесить на работе перед глазами.
4. Привести свою жизнь к распорядку дня. Ложиться спать не позже хотя бы часа ночи. Не зависать в интернете. Dixi.

Результаты второй недели 27.05.13-02.06.13

Результаты второй недели 27.05.13-02.06.13
Совсем ничего не успеваю и выбиваюсь из графика. Выполнено всего три "дня". Нет времени полноценно заниматься, поэтому все подробности и впечатления на следующей неделе. План остается неизменным. Запись не поднимаю, ибо ничего нового.

Цели на третью неделю 03.06.13-09.06.13

Цели на третью неделю 03.06.13-09.06.13
1. Как минимум два часа в день дополнительно уделить работе. Да тяжело, но есть такое слово "надо".
2. Один день = 1 Lesson = 1 видео-урок.
3. Привести свою жизнь к распорядку дня. Ложиться спать не позже хотя бы часа ночи. Не зависать в интернете. Dixi.

запись создана: 17.05.2013 в 21:45

@темы: исполняется, лингвист

Comments

[Студиозус]

Отличная цель!
Желаю удачи!

[Эленд]

Студиозус, спасибо.

[*Fifi*]

Удачи!
Грамматику (особенно темы начального уровня) удобнее всего брать в интернете. Я распечатываю материалы с нескольких сайтоd и после отбираю наиболее удобные kbxyj для меня варианты. Т.е. такую-то тему лучше подают на одном сайте, такую-то - на другом.

[Reine Salvatrise]

Эленд, удачи!

[Эленд]

*Fifi*, Reine Salvatrise, спасибо большое.

*Fifi*, хорошая мысль. Сейчас я повторяю то, что еще хорошо помню, а вот потом придется поискать сайты, где грамматика подробно разжевывается.